»Ich möchte doch nur einen schönen Abend haben«, sagt die Frau im Ristorante am Nebentisch leise zu ihrer Begleitung. Es ist eine Bitte, aber es tönt wie eine Entschuldigung.

Was immer es auch ist, ihre Chancen auf einen schönen Abend stehen denkbar schlecht, denn Priorität des Mannes liegt gerade ganz woanders. Sein Secondo, die Tagliata vom Rind »was not good« und die Reaktion auf seine Reklamation war seiner Ansicht nach sogar noch schlechter als das Fleisch. Und so ...

Stark und tapfer lebt sie in den Ruinen ihrer unerfüllten Wünsche, zwischen den Trümmern ihrer geplatzten Träume.

Da ist sie wieder. Steht da und fällt auf. Schlank und schön. Und totzdem, Glücklichsein, sieht anders aus. Aber was soll’s und wer ist das schon, der kurz nach Mitternacht mit einem leer getrunkenen Glas voller Eiswürfel an einer Bar lehnt. Leicht betrunken und etwas enttäuscht. Wieder einmal. Auch sie hat sich alles ganz anders vorgestellt. Früher. Aber dorthin ...

Es wird immer genug Einsame und Erfolglose
geben, die das, was eine Bar zu bieten hat, verzweifelt
nötig haben, jene vorurteilsfreie Sphäre nämlich,
in der niemals etwas Aussergewöhnliches geschieht.
W. H. Auden

Die Bar ist voll und es ist laut. Sie stolpern zur Tür rein und sind zu fünft. Erstaunlich gut gelaunt und auffallend schlecht gekleidet. Davon nimmt aber niemand Notiz. Es ist kurz nach Mitternacht. Der Dresscode inzwischen irgendwo zwischen zwanglos und ...

Es ist noch früh am Morgen. Die beiden Frauen sitzen im Zug und reden. Sorgfältig, langsam und leise. Die Worte sind gewählt, die Stimmen gedämpft, die Gedanken scheinen schön und wichtig. Mit anderen Worten, es tönt so aufgesetzt empfindsam wie eine Moderation auf DRS 2. Dann schaut die eine der beiden unvermittelt auf ihr summendes Smartphone und lächelt still in sich hinein: ihr Partner wünscht ihr einen schönen Tag. Ist das nicht schampar schön?

»Es sind doch immer wieder die kleinen ...

Sehnst du dich nicht nach einem Hauch von Leben,
Nach einem heissen Arm, dich fortzutragen
Aus diesem Sumpf von öden, leeren Tagen,
Um den die bleichen, irren Lichter weben?
Hugo von Hofmannsthal

Drei Tage im Glück. Am letzten Tag hält es die Seidenbluse nicht mehr aus. Am Frühstückstisch muss und bricht es aus ihr heraus, unvermittelt und ungefragt. Ihr finales Fazit, ihre zusammengereimte Zusammenfassung, damit auch die weniger Feinsinnigen und Schöngeistigen ...

Das Lokal ist bieder, die Portionen sind gross. Beängstigend schon fast. Spaghetti della casa. Aber es schaut fein aus und wir haben Zeit. – Er sieht das anders, hat seinen Pasta-Berg in fünf Minuten weggeschaufelt, die ganze Ladung in sich hineingefressen wie ein Müllschlucker. Und während er den Teller mit Brot leergefegt und die letzten Saucenreste zusammenwischt , sagt er, das sei ja noch gar nichts, drei solcher Portionen wären ihm also schon recht. Er habe immer noch Hunger. Er habe sowieso ...

»Money is not the problem. I have money«, sagt Vladimir. Viktor nickt nur, sagt aber nichts. Auch er hat keine Probleme und offensichtlich auch keinerlei Sprachkenntnisse. Das kümmert ihn wenig, denn Geld ist schliesslich eine Sprache, die man auf der ganzen Welt versteht. Die beiden Russen sind zum Tauchen nach Sardinien gekommen, direkt von Zypern, fliegen Ende Woche nach Kenia weiter und eine Woche später nach Grenoble. Wieso denn nicht, wer gut verdient, hat auch einen guten Urlaub verdient. ...